2014 Australia trip Day 2 - 01

The second day of Cheney and Grace's Australia trip was going to Sydney....Sydney is famous with its new year eve fireworks, however, visiting Sydney during this period need lots lots of money.....Cheney and Grace took TigerAir airline from Brisbane to Sydney at 06:10 in the morning. Tigerair is the cheap and budgeted flights, you can book the ticket from their website, but beware there are lots of traps when you booking your tickets such as some additional fees will result if you didn't deselect some service.......

Cheney 與Grace 澳洲行的第二天是從布里斯班到雪梨玩....雪梨的跨年煙火是最有名的....但這段時間到雪梨....ㄟ....你最好多準備點$$$吧.....Cheney與Grace 搭的是TigerAir 早上六點的班機....這是廉價航空啦....便宜咧....你可以從他們的網站上直接訂票,但要小心哪...裡面陷阱很多,一不小心沒注意勾選...廉價航空就不廉價啦

Brisbane airport domestic terminal 布里斯班機場國內航廈
From blog image 2014
The best way to transport in Sydney for the tourists, from Cheney's point, is MyMulti. Same as many cities, MyMulti has day pass and 7 days pass. Cheney recommends to buy a 7 days pass ticket. Also MyMulti has three kinds of tickets, MyMulti1, MyMulti2, and MyMulti3. All of them provide unlimited travel on trains, bus, and light rail in Sydney, but you'd better figure out what the difference between them, cause some remote resort might not provide in MyMulti1 and also if you want to take ferry then you need to buy Mymulti2 or MyMulti3. So plan your trip and choose the best ticket for yourself..... The MyMulti ticket information please refer to the following link  My Multi  and also there is a MyMulti travel map can be downloaded.  By the way, there are still other way to travel in Sydney, you should select the one most suitable for yourself.....

雪梨最適合觀光客的交通運輸方式, Cheney的建議是MyMulti 跟很多城市一樣有單日票跟七日票,Cheney建議是7日票比較划算啦.....當然如果你是去雪梨開會溜班出來玩,單日票就是最棒的啦....MyMulti 有三種 MyMulti1, MyMulti2, 跟MyMulti3 ( Cheney 眉批:斯斯也有三種, 感冒用思思,鼻炎用思思...同場加映Cheney沒看過的斯斯廣告.....) 所有的MyMulti 都可以搭乘火車,巴士跟輕軌,但你最好要搞清楚這三種的差別,有些比較遠的地方,MyMulti1就沒辦法到,如果你要像Cheney跟Grace搭渡輪,就要買Mymulti2 或MyMulti3. 所以好好地計畫你的旅程選擇最適合你的MyMulti 此外他的網站My Multi 上有很多資訊可以參考,也可以下載MyMulti的地圖,當然在雪梨不是只有MyMulti 這種交通套票,還有很多其他的方式的

From blog image 2014
Oh, yes, Cheney forget to tell how to arrive Sydney downtown from airport.....From Sydney domestic airport to Sydney downtown, you can take bus, taxi or train to arrive there. Cheney and Grace choose to take train, not the cheapest one but the fast one.

Cheney忘了告訴大家如何從雪梨機場到市中心....別急...你要看到這裡,哈...表示你是有在看的...不是只看照片的....從雪梨機場到市中心可以坐火車,計程車(如果你非常有錢)跟巴士(如果你時間多) Cheney跟Grace選擇坐火車...不是最便宜的...但應該是最快的

Follow the direction go to the rail station and buy your MyMulti ticket, but remember, the MyMulti tickets do not include the access of Sydney International and Domestic station which means you need to buy additional access fee.

出關後,跟著指示牌到機場的火車站,好像是在地下2樓.....請記得MyMulti是不能進出雪梨國際跟國內機場的火車站的,必須要額外購買通行才可以

Cheney and Grace bought the MyMulti2 and the domestic airport access which is AUD$54 plus AUD$21 equal AUD$75 for each person.....what an expensive ticket........

Cheney跟Grace買的是MyMulti2 跟國內機場的通行,分別是一個人澳幣54元與21元...一共就是75啦...真是他X的貴啊.......

You will receive two ticket, one is for accessing the airport rail station and one is your MyMulti ticket, the ticket with a mark "A" in the following photo is the one to access airport rail station, they will mark for you....nice service, but bloody price...by the way, remember buy the round-trip for the airport station access

你會收到兩張票,一張票是機場車站用的,一張是你的MyMulti ,下張圖中有A的是機場火車站的通行票,買的時候他們會幫你作記號...真是不錯的服務.....但價錢就.......對了...機場要買來回的啊....別忘了..
From blog image 2014
The hotel Cheney and Grace book was Holiday Inn Potts Point which is very close to Kings Cross station. Allow Cheney to introduce this hotel in later post. Well, if you do not have lots budget on your travelling, always choose the hotel near public transport...it will save your time and also you don't need to carry (actually is drag) luggage for a long distance.

Cheney 跟Grace 訂的旅館是在Kings Cross 車站附近的Holiday Inn. 有關這間旅館的介紹容Cheney在後續的文章中介紹吧.......還有如果你不是口袋很深的土豪....,Cheney建議你旅館一定要選在大眾交通站點附件.....這不但節省你的時間,同時也可以讓你不用在天寒地凍或是火爐炙烤中拖著你的行李走一大段路......

Cheney and Grace took the train at Sydney domestic station and transform the train to Bondi Junction at Central station to arrive Kings Cross station.

Cheney跟Grace 是從雪梨國內機場坐火車到中央車站在換乘往Bondi Junction的火車到Kings Cross車站的
From blog image 2014
From blog image 2014
From blog image 2014

After Check-in, Cheney and Grace took the train from Kings Cross station to Central Station and then took the light rail to Sydney Fish Market.

Check-in 完後....一樣是搭火車從Kings Cross 到中央車站,再換輕軌到雪梨魚市場

To take the light rail, you need get out the rail station and go to the second floor to find the light rail station

搭輕軌需要在中央車站出站再走到2樓去搭乘

Comments

Popular Posts